quarta-feira, 9 de janeiro de 2008

O PALAVRÃO

CRÔNICAS&CONTOS: SOBRE NÓS&OS OUTROS

- Dizem que a música "O Meu Amor" de Chico Buarque, na época do regime militar, foi censurada pela mulher de um general ou ministro - não sei direito.

- Dizem que a mulher estava deitada vendo tv, quando ao ouvir a música:

"O meu amor tem um jeito manso que é só seu
De me deixar maluca quando me roça a nuca
E quase me machuca com a barba malfeita
E de pousar as coxas entre as minhas coxas
Quando ele se deita, ai!"

- Ficou histérica: "Querido, querido, que vergonha! Você ouviu a letra da música? Ela falou coxas, querido... coxas! Que horror! Que indecência! Que vergonha! Coxas, querido... coxas!".

- No outro dia, dizem, a música foi censurada.

- O tempo, não sei, mas no mínimo a uns 30 anos atrás.

--------

- Outro dia, a perua Ana Maria Braga em conversa com uma psicóloga no seu programa Mais Você, soltou no ar a frase:

- "Quem não era virgem naquela época (anos 50) era p...".

- Minha reação: Querida, querida, que vergonha! Você ouviu a Ana Maria Braga? Ela falou puta, querida... puta! Que horror! Que indecência! Que vergonha! Puta, querida... puta!

- Pena que eu não posso tirar a perua da Ana Maria do ar!

- Agora, concorde comigo: gozação à parte, você não acha que a moralidade da imprensa e de parte da sociedade brasileira é meio fajuta - um sabe que o outro fala, mas finge que não sabe.

- A palavra puta valeu nota em jornais, na internet, etc, etc, etc,

- Cacete! Palavrão é cultura nacional: a imprensa publica, os políticos se agridem, os torcedores gritam, os motoristas praticam, as novelas falam, os jogadores se atiçam, os amantes cochicham, os humoristas abusam, as músicas... bem não vou nem falar das músicas, principalmente do Axé.

- O brasileiro, no geral, usa e abusa do palavrão, inclusive na literatura - tipo o orgulho nacional Jorge Amado.

- Existem certas palavras que já estão incorporadas no nosso dia-a-dia e não deveriam ser tratadas como se proibidas fossem: puta, caralho, foda, cacete, porra são algumas delas.

- Interessante, ainda, como as palavras servem como ponto de referência para o domínio cultural do Sudeste em relação ao resto do país.

- Por exemplo: a Globo não usa a palavra puta em suas novelas porque choca a turma do Sudeste.

- Mas usa a palavra quenga.

- A palavra quenga é usada pelo nordestino com o mesmo agravo moral da palavra puta.

- Porém, a palavra quenga só chocaria a turma do Nordeste, nunca o do Sudeste que a vê meramente como uma palavra engraçada. Muita gente nem sabe que quenga = puta.

- É ou não é safadeza!

- Mas estamos no século 21 e é hora de deixar o excesso de moralismo de lado e adequar a linguagem aos novos tempos.

- A censura nunca é bem-vinda!

-------

- De resto, só posso dizer:
- Porra!, a Globo e a Ana Maria são fodas!
- Ih!, estas também não pode!
- A vantagem é que sou um bosta, por isto posso falar foda!
- Puta, também!- Caralho!!!

(Fonte: Texto - Autoria de TõeRoberto)
Post in João Pessoa/PB

Nenhum comentário: